Chân cu bụng bị
Direct English translation
Small legs, a sack-like belly.
Giải thích tiếng Việt
Câu nói đúc kết kinh nghiệm chọn giống lợn tốt: con có chân nhỏ, khum gọn và bụng to thường khỏe, lớn nhanh. Dùng để chỉ đặc điểm ngoại hình được xem là dấu hiệu của khả năng sinh trưởng tốt.
English explanation
This saying expresses folk experience in selecting good pigs: those with small, neat legs and a large belly are considered healthy and likely to grow well. It is used to describe physical traits believed to indicate good growth potential.